User contributions for MM7DBT

28 March 2022

• 03:2103:21, 28 March 2022 diff hist +5,201‎ N Radio Settings Tab/de ‎ Created page with "Radio Settings Tab"
• 02:1102:11, 28 March 2022 diff hist +18‎ N Translations:Radio Settings Tab/Page display title/de ‎ Created page with "Radio Settings Tab" current
• 01:5701:57, 28 March 2022 diff hist +183‎ Power On Logo ‎ Marked this version for translation current
• 01:5701:57, 28 March 2022 diff hist +183‎ Update Firmware ‎ Marked this version for translation current
• 01:5701:57, 28 March 2022 diff hist +11‎ Ham Groups ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +123‎ Ham Contacts ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +627‎ Zones/Channels Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +123‎ Scan Lists Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +111‎ RX Groups Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +111‎ Contacts Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +88‎ Button Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +591‎ APRS Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5601:56, 28 March 2022 diff hist +579‎ DMR Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5501:55, 28 March 2022 diff hist +507‎ Other Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5501:55, 28 March 2022 diff hist +55‎ Menu Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5501:55, 28 March 2022 diff hist +351‎ Radio Settings Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:5501:55, 28 March 2022 diff hist +39‎ Power On Logo ‎No edit summary
• 01:5401:54, 28 March 2022 diff hist +39‎ Update Firmware ‎No edit summary
• 01:5401:54, 28 March 2022 diff hist +36‎ Ham Groups ‎No edit summary
• 01:5401:54, 28 March 2022 diff hist +39‎ Ham Contacts ‎No edit summary
• 01:5301:53, 28 March 2022 diff hist +39‎ Zones/Channels Tab ‎No edit summary
• 01:5301:53, 28 March 2022 diff hist +39‎ Scan Lists Tab ‎No edit summary
• 01:5301:53, 28 March 2022 diff hist +39‎ RX Groups Tab ‎No edit summary
• 01:5201:52, 28 March 2022 diff hist +39‎ Contacts Tab ‎No edit summary
• 01:5201:52, 28 March 2022 diff hist +39‎ Button Settings Tab ‎No edit summary
• 01:5201:52, 28 March 2022 diff hist +3‎ APRS Settings Tab ‎No edit summary
• 01:5001:50, 28 March 2022 diff hist +1,507‎ N Device Info Tab/de ‎ Created page with "Klicke hierzu zweimal auf den Beschriftungstext. Dadurch wird das Textfeld für die Bearbeitung freigegeben." current
• 01:5001:50, 28 March 2022 diff hist +39‎ DMR Settings Tab ‎No edit summary
• 01:5001:50, 28 March 2022 diff hist +39‎ Other Settings Tab ‎No edit summary
• 01:5001:50, 28 March 2022 diff hist +39‎ Menu Settings Tab ‎No edit summary
• 01:4901:49, 28 March 2022 diff hist +39‎ Radio Settings Tab ‎No edit summary
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +239‎ N Translations:Device Info Tab/10/de ‎ Created page with "Sobald du nun den geänderten Codeplug wieder auf das Funkgerät überträgst, werden diese Werte im Funkgerät gespeichert, so dass beim nächsten Auslesen des Codeplugs aus dem Funkgerät die von die eingestellten Werte angezeigt werden." current
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +221‎ N Translations:Device Info Tab/9/de ‎ Created page with "Wenn du mit der Änderung des Wertes fertig bist, musst du leldiglich die EIngabetaste auf deiner COmputer-Tastatur betätigen um deine Änderungen zu übernehmen. Dies muss für jedes einzelne Eingabefeld gemacht werden." current
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +31‎ N Translations:Device Info Tab/8/de ‎ Created page with "File:Modelserialfactory.png" current
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +152‎ N Translations:Device Info Tab/7/de ‎ Created page with "Dies ist für "Model Number", "Serial Number" und "Factory Number" möglich. Der Frequenzbereich kann bislang nicht über den Codeplug geändert werden." current
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +108‎ N Translations:Device Info Tab/6/de ‎ Created page with "Klicke hierzu zweimal auf den Beschriftungstext. Dadurch wird das Textfeld für die Bearbeitung freigegeben." current
• 01:4701:47, 28 March 2022 diff hist +197‎ N Translations:Device Info Tab/5/de ‎ Created page with "Wenn du also mehrere Funkgeräte hast und diese mit einer eindeutigen Seriennummer versehen möchtest um sie voneinander unterscheiden zu können, kannst du die Werte einfach entsprechend anpassen." current
• 01:4601:46, 28 March 2022 diff hist +145‎ N Translations:Device Info Tab/4/de ‎ Created page with "Beachte, dass die "Serial Number" und die "Factory Number" normalerweise nicht auf einen eindeutigen Wert für alle Funkgeräte eingestellt sind." current
• 01:4601:46, 28 March 2022 diff hist +222‎ N Translations:Device Info Tab/3/de ‎ Created page with "Du kannst auch Informationen über dein Funkgerät wie die Modellnummer, Seriennummer, Firmware-Version und deren Erstellungsdatum sowie das Datum, an dem zuletzt ein Codeplug in das Funkgerät geschrieben wurde, einsehen." current
• 01:4601:46, 28 March 2022 diff hist +134‎ N Translations:Device Info Tab/2/de ‎ Created page with "Auf der Registerkarte "Device Info" kannst du den Namen deines Funkgeräts, in der Regel dein Rufzeichen, sowie deine DMR-ID eingeben." current
• 01:4601:46, 28 March 2022 diff hist +24‎ N Translations:Device Info Tab/1/de ‎ Created page with "File:Device Info.png" current
• 01:4601:46, 28 March 2022 diff hist +15‎ N Translations:Device Info Tab/Page display title/de ‎ Created page with "Device Info Tab" current
• 01:4501:45, 28 March 2022 diff hist +111‎ Device Info Tab ‎ Marked this version for translation current
• 01:4501:45, 28 March 2022 diff hist +39‎ Device Info Tab ‎No edit summary
• 01:4401:44, 28 March 2022 diff hist −323‎ m Device Info Tab ‎ Reverted edits by Kruebsam (talk) to last revision by MM7DBT Tag: Rollback
• 01:4301:43, 28 March 2022 diff hist −101‎ Write To Radio/de ‎ Created page with "File:Com Port.png" current
• 01:4301:43, 28 March 2022 diff hist +178‎ N Translations:Write To Radio/28/de ‎ Created page with "Sobald die Option "RxOnly" für den ausgewählten Kanal aktiviert ist, kannst du nun das (USB-zu-seriell) Programmierkabel am Funkgerät einstecken, ohne dass dieses nun sendet." current
• 01:4301:43, 28 March 2022 diff hist +122‎ N Translations:Write To Radio/27/de ‎ Created page with "Blätter nun durch drehen dese [ENC]-Drehknopfes bis zum Ende des Menüs "ChnAttr" und wähl die Option "Save2CurChn" aus." current
• 01:4201:42, 28 March 2022 diff hist +230‎ N Translations:Write To Radio/26/de ‎ Created page with "Dann bestätige die Auswahl des Paremeters durch kurzen Druck auf die [MENU]-Taste. Nun dreh abermals den [ENC]-Drehknopf, bis "RxOnly:ON" angezeigt wird und bestätige die neue EInstellung durch kurzen Druck auf die [MENU]-Taste." current
• 01:4201:42, 28 March 2022 diff hist +242‎ N Translations:Write To Radio/25/de ‎ Created page with "Um auf besagtes Menü zuzugreifen, halte einfach die Taste "B/E" oben rechts am Funkgerät gedrückt, bis "ChnAttr" in der oberen Zeile des Displays angezeigt wird . Anschließend blätter mit dem [ENC]-Drehknopf bis zur Einstellung "RxOnly"." current